Política de cookies
Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia entre versiones, prevalece la versión portuguesa.
Última actualización: 19 de octubre de 2026
1. Identificación del responsable del sitio web
El presente sitio web, disponible en https://valevinagre.eu, es propiedad de:
- Entidad: Philippe Albert Beernaert
- NIPC/NIF: 242568920
- Domicilio social: Vale Vinagre 101X, 8375-029 São Bartolomeu de Messines, Silves
- Correo electrónico: info@valevinagre.eu
- Teléfono: +351 966 163 761
En adelante, la «Empresa».
2. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo del usuario (ordenador, smartphone o tableta) cuando visita un sitio web.
Las cookies permiten:
- Garantizar el funcionamiento técnico del sitio web;
- Recordar las preferencias del usuario;
- Mejorar la experiencia de navegación;
- Recoger información estadística;
- Mostrar contenidos y publicidad personalizados;
- Medir la eficacia de campañas y servicios.
A efectos de esta política, el término «cookies» incluye también tecnologías similares, como píxeles, etiquetas, web beacons, almacenamiento local e identificadores equivalentes.
3. Base jurídica
El uso de cookies está regulado, en particular, por:
- El Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD);
- La Ley portuguesa n.º 41/2004, de 18 de agosto, en su redacción vigente;
- La Ley portuguesa n.º 58/2019, de 8 de agosto;
- La Directiva ePrivacy y la legislación complementaria aplicable.
Las cookies estrictamente necesarias pueden utilizarse sin consentimiento previo.
Todas las demás cookies solo se instalarán tras el consentimiento libre, específico, informado e inequívoco del usuario.
4. ¿Qué tipos de cookies utilizamos?
4.1 Cookies estrictamente necesarias
Son indispensables para el funcionamiento del sitio web y no pueden desactivarse en nuestros sistemas.
Ejemplos:
- Gestión de la sesión;
- Seguridad y autenticación;
- Registro del consentimiento de cookies;
- Prevención del fraude.
| Nombre | Finalidad | Duración | Proveedor |
|---|---|---|---|
| cookie-consent (almacenamiento local) | Recordar la elección sobre las cookies | 6 meses | Este sitio web |
| PHPSESSID | Mantener la sesión de quien accede al área de administración del sitio | Finaliza al cerrar el navegador | Este sitio web |
4.2 Cookies de preferencias
Permiten recordar las elecciones del usuario, como el idioma, la región o las preferencias de visualización.
En este sitio web no se utilizan cookies de preferencias: la elección de idioma forma parte de la dirección de la página, no de una cookie.
4.3 Cookies analíticas o estadísticas
Permiten recoger información estadística sobre el uso del sitio web y ayudan a entender cómo interactúan los visitantes con las páginas.
Estas cookies solo se utilizan tras el consentimiento.
Este sitio web no utiliza cookies analíticas. Si llegaran a activarse (p. ej., Google Analytics), esta política se actualizará y se pedirá antes su consentimiento.
4.4 Cookies de marketing y publicidad
Permiten mostrar publicidad relevante, medir campañas y crear perfiles de uso.
Estas cookies solo se instalan con consentimiento previo.
En este sitio web no se utilizan cookies de marketing ni de publicidad. Si llegaran a utilizarse, esta política se actualizará y se pedirá antes el consentimiento.
4.5 Cookies de terceros
Algunas páginas de este sitio web muestran mapas de Google Maps, proporcionado por Google Ireland Limited. El mapa solo se carga después de que el usuario acepte las cookies o pulse «Mostrar el mapa»; hasta entonces, la página no envía ninguna solicitud a Google.
Cuando se carga el mapa, Google puede instalar o leer sus propias cookies (funcionamiento, seguridad y preferencias del servicio), según su política: https://policies.google.com/technologies/cookies. Quien rechace las cookies puede seguir viendo la ubicación mediante el enlace «Abrir en Google Maps».
5. Gestión del consentimiento
Cuando el usuario accede al sitio web por primera vez, se muestra un banner o una plataforma de gestión del consentimiento que le permite:
- Aceptar todas las cookies;
- Rechazar todas las cookies no esenciales;
- Configurar las preferencias por categoría.
El usuario puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través de:
- el enlace «Gestionar cookies», en el pie de página de este sitio web;
- la configuración del navegador.
La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado hasta ese momento.
6. Cómo desactivar las cookies en el navegador
El usuario puede gestionar o eliminar las cookies directamente en su navegador.
Enlaces útiles:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/proteccion-mejorada-contra-rastreo-firefox-escritorio
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Desactivar determinadas cookies puede afectar al correcto funcionamiento del sitio web.
7. Transferencias internacionales de datos
Siempre que el uso de cookies implique una transferencia de datos fuera del Espacio Económico Europeo, la Empresa garantiza que dichas transferencias se realizan con las garantías adecuadas, entre ellas:
- Cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea;
- Decisiones de adecuación;
- Otras garantías legalmente admisibles.
Ejemplos de entidades que pueden recibir datos:
- Google Ireland Limited (Google Maps), que puede transferir datos a Google LLC, en Estados Unidos, al amparo del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y de cláusulas contractuales tipo.
8. Conservación de los datos
Las cookies pueden permanecer en el dispositivo del usuario durante:
- La sesión: se eliminan al cerrar el navegador;
- Un período persistente: se mantienen durante el plazo indicado en la tabla anterior.
Los datos recogidos mediante cookies solo se conservarán durante el tiempo necesario para las finalidades correspondientes y de acuerdo con la política de privacidad.
9. Derechos del usuario
En virtud del RGPD, el usuario puede ejercer los siguientes derechos:
- Derecho de acceso;
- Derecho de rectificación;
- Derecho de supresión;
- Derecho a la limitación del tratamiento;
- Derecho de oposición;
- Derecho a la portabilidad;
- Derecho a retirar el consentimiento.
Para ejercer estos derechos, el usuario puede contactar con:
- Correo electrónico: info@valevinagre.eu
- Dirección: Vale Vinagre 101X, 8375-029 São Bartolomeu de Messines, Silves
Si considera que no se han respetado sus derechos, puede presentar una reclamación ante la autoridad portuguesa de protección de datos:
Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) Av. D. Carlos I, 134 – 1.º 1200-651 Lisboa www.cnpd.pt
10. Cambios en la presente Política de cookies
La Empresa se reserva el derecho a modificar esta Política de cookies en cualquier momento.
Los cambios entran en vigor tras su publicación en el sitio web.
Se recomienda consultar esta página periódicamente.